if you want easy access to town and things to do in the evening, I recommend staying north of the cut. Belizean shores is far and if you stay out past 10pm on Sun, Mon, tue, thur you will have to hire a private water taxi to take you back and the other three nights there is one at 12am and 2am.
there are several beautiful places to stay north and south of town before the cut.