I'm kool with that.

good deal, glad to hear it. Looking forward to meeting you Ernie.

Don't be K, you will be disappointed. I'm an ole fart, and you will get many aggrements on that!

I am sure I won't be disappointed, when do you arrive?

I still don't understand in what context you define your post, but my understanding of the word "puta" is more in line with RD's understanding.

It doesn't really matter whether or not you intended to be offensive. I'm not sure how the word "whore" in any sentence to a non-spanish speaking person can be taken anything but offensive, but I'm done with this topic.

I think you get the jist of what I'm saying. Let's not beat a dead horse, ok?

Thanks,

Teenah

agreed

And Ernie....you are NOT an old fart!

Tina, no problem. Ask a spanish person when you get here "jue puta" it has nothing to do with a whore. so whether you or I understand it, a phrase is a phrase. For example, "QUIERO"= I WANT. "TE QUIERO"= I LOVE YOU. Though you recognize the word want in quiero the phrase i just wrote means love...

Spanish often does not literatly translate. I have told you I am sorry and agree...lets not beat a dead horse. or any animal for that matter. Have a great night.

btw, it does matter whether one means something offensive or not. I never ment to offend, I actually was trying to help and recommend a helpful book to someone. goodnight.

Teenah, you are the love of my life (as long as you agree witht me) and your sis keeps her 'sisters' under control.