The drive from OW to Lamanai is not very interesting other than at Shipyard, the rest is mainly cleared farmland.
Much better to take the boat ride from OW to the lodge. The river is pretty much uninhabited for the hour or so ride (can be up to 2 hours depending on how many times you ask your guide to stop.) Lots to see.