Dear John and Stacy:
I am sorry that TACA does not get into the City until 4:50 p.m., thereby missing the obvious connections to get to the island the same day. The only other way to get to the island on the same day would be to charter a private boat which will wait for you. The price for this is $250 U.S., however.
Cheers,
Wendy