Tobacco Caye is south of AC.

But the place where the Garifuna drums are made is in the town, Dangriga.

I am sure you can do a day trip (fly) from AC to Dangriga to experience a bit of the Garifuna culture.

We also have the Garifuna Museum here which is very educational to visit.