I don't believe that any of the schools here offer french. We tend to study english and spanish only.
There are a few french people that live here on the island, that is going to be your best bet for any exposure to the french language.
As far as math... why not write to the high school and see if they can put you in touch with math tutors.[email protected]
San Pedro High School[email protected]