Compass: From the Cancun airport just take a shettle to Playa Del Carmen. Otherwise you will have to take a twenty minute ride the wrong direction into Cancun. In Playa, you want to go to the ADO bus terminal and by a ticket to Chetemal. from there, the easiest way would be to take a taxi to the border and then catch a shuttle bus to Corozal.