[Slightly revised list of hotels w/pools]
Denverdan,
I cannot think of any of the "remote caye" resorts that have pools.
Here is my list of hotels in Belize with pools. I've probably missed a couple.
Northern Belize
Chan Chich Lodge
Maruba Spa
Santa Cruz Lodge (closed)
D-Star Victoria
Belize City
Radisson Fort George (two pools)
Biltmore Plaza
Princess Hotel & Casino
Ambergris Caye
Cayo Espanto (splash pools)
Casa Caribe Resort
Caye Beach Resort/SunDiver
Caye Villas
Journey's End
Essene Way
Captain Morgan's Retreat
El Pescador
Seven Seas
Paradise Villas
Barrier Reef Hotel
SunBreeze
The Palms
Ramon's Village
Belize Yacht Club
Hide-A-Way Hotel
Hotel Playador/Exotic Caye
Villas at Banyan Bay
Banana Beach Resort
Royal Palm Villas
The Village
Caribe Island Resort
Victoria House
Sunset Beach Resort
Cayo Espanto
Caye Chapel
Caye Chapel Golf Course & Resort
San Ignacio/Cayo Area
Aguada
Log Cab-Inns
Maya Mountain Lodge
Green Heaven
Grove Resort
Hotel San Ignacio
Inn at Xunantunich
Mopan River Resort
Royal Mayan
Windy Hill
Belmopan Area
Jaguar Paw
Belmopan Hotel
Hopkins Area
Hamanasi
Jaguar Reef Lodge
Kanantik Reef & Jungle Resort
Lillpat Sittee River Resort
Placencia
Bahai Laguna (closed, looking for a new operator)
Luba Hati
Inn at Robert's Grove
Miller's Landing
Nautical Inn
Rum Point Inn
Singing Sands
Soulshine Resort
--Lan Sluder
Belize First Magazine
http://www.turq.com/belizefirst/