I witnessed the entire event. This took place here at my condo complex ...
Yes, they were all polite and not too noisy. The owner who lives on the lower level below me came out of her unit and was extremely polite (she is the principle of a school in California and knows how to be diplomatic). I'm not sure if she pointed out the sign that says pool for "condo guest only" and "must have swim wear." She did say the pool was for use by the people renting the units. She failed to say "or bar patrons." She did say if we let everyone come swim there would be no room for us. I did not hear the word 'locals' but I wasn't listening for it.
I have not once addressed the "use of the pool". That is entirely an owner issue. I will take your comment of "Seems to me..." as the response to justify your use of "ugly North American" and the phrase that has yet to be verified, since you have dodged it 3 times now. Are you running for office? (that is intended as humor Chris, not personal)
I will take Scubalady's eye-witness account of what transpired over opinion and just let this go.
And no I did NOT research you, I have the ability to recall an extremely high percentage of what I read. Not sure what you mean by the "Ignorant" part, but considering it is from the same source of the "ugly North American" statement, I'll let it go as well.