Don't know the rates, depends on where you go. More than the ferry though , since it is a personalized service. You can find phone numbers on in SP. Ask at your hotel, bar, restaurant, in the paper, etc.
The phone book lists:
SP Water Taxi Terminal beachfront 2036.
I've never used it though!