Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#520671 01/04/17 11:14 AM
Joined: Oct 2014
Posts: 12
D
DocnQ Offline OP
OP Offline
D
Hello.
I am looking for Kriol phrases (or words) for things like fiesty, fire, spunky.

We breed show dogs and have a number of them named after things/places in Belize. I have a puppy who's registered name will be DnQ Bullys Palapa's Girl. I need a call name.

Her mother is DnQ Bullys Ambergris Caye; her uncle is DnQ Bullys A Belikin a Fido's...see my theme lol? We also have Coco Loco and Princess Belikini.

Thanks for any input!

DocnQ #520684 01/05/17 01:34 AM
Joined: Oct 2003
Posts: 2,461
K
Offline
K

nationalkriolcouncil.org/the_kriol_langwij_language_arm/dikshineri_dictionary

what kinda dogs you breed?


Belize based travel specialist
www.belize-trips.com
[email protected]
DocnQ #520686 01/05/17 02:37 AM
Joined: Jul 2010
Posts: 1,465
Offline
That's kind of cool.....Each and everyday the one I hear the most in the kitchen is
'mek i try' ..... Translated.....Let me do it or let me try it..... Of course the obvious 'dat gial' or 'dat boi' or 'gial bahn mi' or 'boi bahn me' Also translated is girl behind me or boy behind me.....of course this is the Belizean version of 'Kriol' not the same terms or verbiage you would find of the 'Creole' in Louisiana, Haiti or some East Caribbean nations.... However, I enjoy the conversations and many of our locally born neighbors are kind enough to translate for us..... Good Luck... Let us know what you come up with....


My friends call me Judyann

www.blackorchidrestaurant.com
DocnQ #520703 01/06/17 12:20 AM
Joined: Oct 2014
Posts: 12
D
DocnQ Offline OP
OP Offline
D
I breed the American Bully...it is a show version of the American Pit Bull Terrier. This is her picture (she is on the top)
[img]//ambergriscaye.com/forum/uploads/files/usergals/2017/01/full-20139-2264-15902883_1227899980598696_959346510_o.jp[/img]

DocnQ #520862 01/13/17 08:27 AM
Joined: Apr 2008
Posts: 188
T
t42 Offline
Offline
T
Hefeh - boss, Payshans - patience, Braynzi - clever, crafty, Haad-ayz - disobedient, Shuga - sugar, Preshos - precious, Faiya - fire, Staami - stormy, Mista - mister, Mis Laydi - Miss Lady.

DocnQ #520975 01/18/17 12:26 AM
Joined: Oct 2014
Posts: 12
D
DocnQ Offline OP
OP Offline
D
Well my husband decided on a name lol:

DnQ Bullys Palapa's Girl is her registered name. Her call name is SeaReyna after the Belizean folklore mermaid. We call her Reyna.

DocnQ #520984 01/18/17 02:24 AM
Joined: Jul 2010
Posts: 1,465
Offline
That is great!.... Thank you for the update.... smile


My friends call me Judyann

www.blackorchidrestaurant.com

Link Copied to Clipboard
March
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Cayo Espanto
Click for Cayo Espanto, and have your own private island
More Links
Click for exciting and adventurous tours of Belize with Katie Valk!
Who's Online Now
0 members (), 343 guests, and 0 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Forum Statistics
Forums44
Topics79,199
Posts500,011
Members20,460
Most Online7,413
Nov 7th, 2021



AmbergrisCaye.com CayeCaulker.org HELP! Visitor Center Goods & Services San Pedro Town
BelizeSearch.com Message Board Lodging Diving Fishing Things to Do History
BelizeNews.com Maps Phonebook Belize Business Directory
BelizeCards.com Picture of the Day

The opinions and views expressed on this board are the subjective opinions of Ambergris Caye Message Board members
and not of the Ambergris Caye Message Board its affiliates, or its employees.

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5