I've seen dolphins every single time I've gone to Belize. One time from my hotel balcony on San Pedro, but usually from the boat either on the way to the cayes or on a snorkeling trip. My last trip, I was headed out to Turneffe, and we came upon a group of about 10 dolphin. We sat and watched them play for about 20 minutes. It was amazing!