I got a few pica pica bites snorkeling at Hol Chan on Saturday - but got a lot more just swimming offshore by Banana Beach on Sunday. Supposedly they only bite areas not covered with suntan lotion (which seemed to be true, considering where the bites were!). So, slather it all over!!!
But, all evidence of bites gone - so agree it's worth it!