Maybe Mar de Tumbo? It's the beach area in front of Banyan Bay, Tropica, Banana Beach, Mata Rocks. Decent swimming but still pretty shallow. The beach in front of Ramon's & The Palms also has decent swimming.

www.barbsbelize.com