Paronomasia is the act or practice of punning, and there's no better way to explain what a pun is than to show you.

There are three kinds of people. Those that can count and those that can't.